86. O Cinturão de Mumm-Rana
Escrito por James Rose
Para assistir clique aqui
Sinopse oficial
Há muito tempo atrás, no Terceiro Mundo, Mumm-Rana e a malvada Rainha Luna, avó de Luna, lutaram pela posse de um Cinturão Mágico, que a Rainha Luna usou para escravizar Wollos, Berbils e outros povos do planeta. Mumm-Rana exilou a Rainha Luna para a Terceira Lua de Plun-Darr para sempre. Enquanto Snarf conta essa história para os ThunderCats, Luna o ouve e viaja para a Pirâmide Branca de Mumm-Rana em busca do Cinturão. Pumyra a persegue até a Pirâmide Branca, onde Luna derrota Mumm-Rana, rouba o Cinturão e encarcera Pumyra. Com o Cinturão, Luna planeja escravizar os Mutantes, destruir Mumm-Ra e eliminar os ThunderCats. Rejeitando Amok, seu fiel companheiro, Luna se transforma na Princesa Luna e usa os poderes do mal do Cinturão.
Sem o Cinturão, Mumm-Rana permanece em estado de animação suspensa dentro de seu sarcófago e o poder do bem da Pirâmide Branca é enfraquecido. Amok, irritado com a deserção de Luna, bate contra as paredes da Pirâmide Branca, da qual uma Pumyra presa escapa. No auge da batalha entre Luna, os ThunderCats e Mumm-Rana, o Cinturão Mágico cai das mãos de Luna. Quando ela solicita que Amok o recupere, ele se recusa e destrói o Cinturão. Amok diz a Luna que prefere ter sua companhia restabelecida do que servir a ela e aos poderes malignos do Cinturão Mágico. Luna concorda e sua amizade é reacendida.
Moral da História
Luna toma de Mumm-Rana um antigo cinto místico que sua ancestral, a Rainha Luna, usou para propósitos malignos. Invocando seus poderes, ela se transforma na Princesa Luna, com a potência de maldade aumentada pelos poderes de sua avó, a Rainha das Amazonas. Inflada por esse novo poder, Luna planeja assumir o controle do Terceiro Mundo escravizando os Mutantes, destruindo Mumm-Ra e eliminando os ThunderCats. Ela rejeita seu companheiro Amok, considerando-o desnecessário e abaixo de sua nova estatura. Mas Amok, magoado com essa rejeição de sua melhor amiga e mestra, acaba ajudando a frustrar os planos de Luna. Primeiro, ele descarrega raiva na pirâmide de Mumm-Rana e enfraquece a parede selada, o que permite que Pumyra escape. Então, chegando à batalha entre Luna, os ThunderCats e Mumm-Rana, ele se depara com uma escolha. O cinto foi arrancado de Luna, e ela pede a Amok para devolvê-lo. Em um ato decisivo, no entanto, ele destrói o cinto e oferece a Luna que eles retornem à sua antiga amizade simbiótica. Ela aceita e, unidos novamente, eles escapam dos ThunderCats.
Um aspecto do que a verdadeira amizade significa é que os amigos permanecem leais mesmo quando as condições externas mudam para melhor ou pior em suas vidas. A amizade não se baseia em circunstâncias externas, mas nas relações intrínsecas essenciais entre as pessoas. Quando alguém sofre infortúnios, como doença ou alguma outra perda, é importante que os amigos não o abandonem. Ou, inversamente, quando alguém muda de alguma forma para melhor, deve permanecer leal aos velhos amigos. Mudanças como nossa família ganhando dinheiro, ou desenvolvendo um novo interesse ou talento, conhecendo novos amigos ou ganhando algum reconhecimento podem alterar nossas vidas. Um perigo de uma mudança como essa é que, como Luna, podemos ficar inflados em nossa opinião sobre nós mesmos e ficar tão confiantes que somos tentados a deixar nossos amigos para trás. Mas isso é ser insensível ao que significamos para eles e como eles se sentem sobre nós. E muitas vezes é contraproducente para nós mesmos também. Os amigos que temos confirmam nossa própria identidade interna, não as condições externas de nossas vidas. Ao rejeitar amigos, perdemos pessoas que ajudam a dar sentido às nossas vidas. Ao manter nossos amigos verdadeiros e leais, não importa como as condições variem na vida de cada um, preservamos uma parte importante do que é de valor duradouro para nós.
Personagens e Elencoo
Lion-O: Newton da Matta
Panthro: Francisco José
Wilykit: Marisa Leal
Wilykat: Nizo Neto
Snarf: Élcio Romar
Bengali: Marco Antônio Costa
Lynx-O: Magalhães Graça
Pumyra: Miriam Ficher
Mumm-Rana: Sônia Ferreira
Donzelas Guerreiras: sem falas
Bolkins: sem falas
Wollos: sem falas
Berbils: sem falas
Luna/Princesa Luna: Sônia Ferreira
Amok: Júlio Cézar
Rainha Luna: sem falas
Escamoso: André Luiz Chapéu
Simiano: Paulo Flores
Locais em destaque: Castelo Plun-Darr; Deserto dos Gêisers de Lava; Pirâmide Branca; Toca dos Gatos.
Veículos: Pranchas Espaciais; ThunderTanque.
Comentário oficial
Muitos anos atrás, a avó de Luna, a Rainha Luna, espalhou terror pelo Terceiro Mundo graças ao poder concedido a ela pelo Cinturão Mágico dos antigos. O cinto deu a ela poderes tão fenomenais que ela foi capaz de escravizar os habitantes do Terceiro Mundo como os Wollos e os Berbils. Mesmo as Donzelas Guerreiras não eram páreo para ela. O único ser capaz de desafiar a Rainha Luna era Mumm-Rana. A boa feiticeira pegou o cinto da Rainha Luna e a baniu para a Terceira Lua de Plun-Darr. Desde então, Mumm-Rana era a guardiã e guardiã do Cinturão Mágico, e enquanto o cinto estivesse em suas posses, o Terceiro Mundo estaria seguro.
Quando Luna ouve Snarf contando essa história para os ThunderKittens e Pumyra, ela decide pegar o cinto de Mumm-Rana. Pumyra vê Luna e Amok e a segue até a Pirâmide Branca através do Deserto dos Gêiseres de Lava. Luna e Amok chegam primeiro à pirâmide, destroem um de seus obeliscos e pegam o Cinturão Mágico do agora impotente Mumm-Rana.
A agora poderosa “Princesa Luna” derrota facilmente Pumyra e ordena que Amok a enterre nas paredes da pirâmide. Não tendo mais necessidade de montar em Amok, Luna o despreza. Sentindo-se zangado por ter sido abandonado, Amok quebra as paredes da pirâmide, o que permite que Pumyra escape.
Princesa Luna então vai para o Castelo Plun-Darr e ordena que Slithe e Monkian preparem uma armadilha para os ThunderCats. O trio embosca Lion-O e Panthro em uma passagem de montanha rochosa. Por um momento, parece que a luta terminará mal para os ThunderCats, pois a Princesa Luna derruba a espada da mão de Lion-O e o envolve em um campo de força. O equilíbrio volta a seu favor, porém, quando Pumyra, depois de escapar da pirâmide, chega ao local e arremessa a espada de volta para Lion-O, lidando com os dois mutantes enviados para recuperá-la no processo. Lion-O mal consegue usar a Espada Justiceira para reparar a Pirâmide de Mumm-Rana, restaurando seu poder. A feiticeira então chega ao local e explode o cinto de Luna, reduzindo-a de volta ao seu estado anão. O cinto cai perto de Amok que, em vez de devolvê-lo a Luna, o joga em um desfiladeiro para que Luna não tenha escolha a não ser se reconciliar com ele.
Curiosidades
- Esta é a única vez em que ouvimos falar da Rainha Luna e da Princesa Luna.
Texto de Luciano Marzocca, baseado em tradução, complementos e adaptações de https://thundercats-ho.fandom.com